Dames en heren, dank u voor het vliegen met Coastal Air Systems! Sinds het spreken met Arjan Kwakkel, mijn Nederlandse opvolger als stagair in Indonesië, heb ik interesse ontwikkeld voor het virtueel vliegen. Met het gebruik van het simulatieprogramma FlightGear heb ik meerdere vluchten succesvol voltooid, in echte tijd en realistische omstandigheden. Het kostte mij drie dagen voordat ik mijn eerste succesvolle take-off heb gehad met en Cessna propellor vliegtuigje.

Nu heb ik in totaal vier vluchten gehad, waarvan drie met een succesvolle landing. Deze waren o.a. van Philadelphia, Pennsylvania naar Milwaukee, Wisconsin en Amsterdam naar Barcelona, Spanje. Binnenkort ga ik proberen mijn eigen vlucht van Amsterdam, Frankfurt, Singapore en Jakarta navliegen.

- - - - - - - - - -

Ladies and gentlemen, thank you for flying with Coastal Air Systems! Since I've been talking to Arjan Kwakkel, my Dutch replacement as intern in Indonesia, I have developed some serious interest in flying virtually. Using the flight simulator FlightGear I have been able to successfully complete some flights in real-time and realistic conditions. However, it took me three days to take off successfuly in a litle propellor driven airplane called Cessna.

Now I have had four flights, which I completed three with a succesfull landing. Two of these flights were from Philadelphia, Pennsylvania to Milwaukee, Wisconsin and Amsterdam, The Netherlands to Barcelona, Spain. Soon I'll re-simulate my own flight from Amsterdam, Frankfurt, Singapore to Jakarta (prepare some coffee, yeah).